Neler yeni
Kullanıcı:
Blog Manşetler

Cümle Örnekleri, İngilizce Cümleler (Tüm Konular İle İlgili)

Hardly had the game begun, it started to rain.

Tam oyun başlamıştı ki, yağmur yağmaya başladı.



The doctor said I could walk again as long as I didn't tire myself.

Doktor kendimi yormadığım sürece yine yürüyebileceğimi söyledi.



You can stay in this room so long as you don't disturb me.

Beni rahatsız etmediğin sürece bu odada kalabilirsin.



I haven't slept well since I saw the acident.

Kazayı gördüğümden beri uyumadım.



I recognized her the minute I saw her face.

Yüzünü gördüğüm an onu tanıdım.



The game had sooner started than it began to rain.

Oyun daha henüz başlamıştı ki, yağmur yağmaya başladı.



Now that the schools have closed, you can do whatever you want.

Artık okullar kapandığına göre istediğini yapabilirsin.



I will go there.

Oraya gideceğim.



I will go wherever I want.

Nereye istersem gideceğim.



We often eat where they eat.

Çoğu zaman onların yediği yerde yeriz.



I'll find you wherever you go.

Nereye gidersen git seni bulacağım.



You can play wherever you want.

Nerede isterseniz oynayabilirsiniz.



We have to take our books with us no matter where we go.

Her nereye gidersek gidelim kitaplarımızı yanımıza almak zorundayız.



The police will catch the robbers no matter where they hide.

Nereye gizlenirse gizlensinler, polis soyguncuları yakalayacaktır.



You'll meet a lot of friendly people everywhere you visit.

Ziyaret ettiğin her yerde dost canlısı insanlarla tanışacaksın.
 
You can sit anywhere you like.

Nereye istersen oturabilirsin.



I did my work as he had taught me.

İşimi bana öğrettiği gibi yaptım.



He lost the race as everyone had thought he would.

Herkesin tahmin ettiği gibi yarışı kaybetti.



They danced as thought they had never danced before.

Sanki daha önce hiç dansetmemişler gibi dansettiler.



We wanted to sing like they did, but we couldn't.

Onlar gibi şarkı söylemek istedik, ama beceremedik.



Why don't you find a job like, all your friends have?

Neden sen de bütün arkadaşların gibi bir iş bulmuyorsun?



I've painted the wals the way my father showed me.

Duvarları babamın gösterdiği gibi boyadım.



We took a taxi in fear that we would be late.

Geç kalırız korkusuyla bir taksiye bindik.



I called her several times in the hope that she would forgive me.

Beni bağışlar ümidiyle onu birkaç kez aradım.



We decided to stay, because we felt very tired.

Çok yorgun olduğumuz için kalmaya karar verdik.



Since he has just recovered from his ilness, he can't play football yet.

Hastalığından daha yeni iyileştiği için henüz futbol oynayamaz.



As I couldn't reach her on the phone, I had to go to her house.

Ona telefonda erişemediğim için evine gitmek zorunda kaldım.



Seeing that he was hurt, we tried to help him.

Yaralı olduğu için ona yardım etmeye çalıştık.



So long as you are going there, could you pass them a word?

Madem oraya gidiyorsun, benim için onlara bir haber iletir misin?



Feeling sorry for the old man, I gave him all the change in my pocket.

Yaşlı adama acıdığım için ona cebimdeki bütün bozuk parayı verdim.



He went home to change his clothes.

Eve elbisesini değiştirmek için gitti.



He called me to help him with his work.

Beni, işine yardım edeyim diye çağırdı.



I tired to look pleased so as not to hurt her feelings.

Duygularını incitmemek için hoşnutmuş gibi görünmeye çalıştım.
 
I couldn't find a taxi, so I walked home.

Taksi bulamadım, bu yüzden eve yürüdüm.



We don't have much time, so let's get to the point quickly.

Fazla zamanımız (bilgi yelpazesi.net) yok, bu yüzden çabucak konuya girelim.



We could win this game if had better players.

Daha iyi oyuncularımız olsa, bu maçı kazanırdık.



We wouldn't go to their party, even if they invited us.

Bizi davet etseler bile onların partisine gitmezdik.



You can't go out, unless you tidy your room.

Odanı düzeltmezsen dışarı çıkamazsın.



It will be nice to go for a picnic, unless the weather changes.

Eğer hava değişmezse, pikniğe gitmek güzel olacak.



You'll never be able to learn anything, unless you pay attention.

Eğer dikkat etmezsen hiçbir şey öğrenemeyeceksin.



In the event that you make a mistake, you will have to write it again.

Bir hata yaptığın takdirde, onu baştan yazmak zorunda kalacaksın.

 
The children kept on playing, although it *** dark.

Havanın kararmasına rağmen çocuklar oynamaya devam ettiler.



He was determined to go into the room, even if he had to break the door.

Kapıyı kırmak pahasına bile olsa odaya girmeye kararlıydı.



He kept on smoking in spite of the fact that is doctor warned him not to.

Doktorun içmemesi için uyarmasına rağmen sigara içmeye devam etti.



We went out despite the rain.

Yağmura rağmen dışarı çıktık.



He carried on talking, regardless of the pain he felt.

Duyduğu acıya aldırmaksızın konuşmaya devam etti.



She couldn't please her husband, whatever she did.

Ne yaptıysa kocasını memnun edemedi.



I seem to make a mistake, however carefully I write.

Nasıl dikkatli yazarsam yazayım, hep bir hata yapıyorum.



However well you swim, you will never be safe in this sea.

Ne denli iyi yüzersen yüz, bu denizde hiçbr zaman emniyette değilsin.



Tall as he is, he is still not a good basketball player.

Uzun boylu olmasına rağmen yine de iyi bir basketbol oyuncusu değil.



Interesting as it was, I still couldn't finish that book.

İlginç olmasına rağmen yine de o kitabı bitiremedim.
 
As many friends as he had, he couldn't find any when he was is need.

Onca arkadaşı olmasına rağmen muhtaç olduğunda hiçbirini bulamıyordu.



I am stronger than he is.

Ben ondan daha güçlüyümdür.



We are earlier today, than we were yesterday.

Bugün daha erken geldik.



My friends can speak English better than I.

Arkadaşlarım İngilizce'yi benden iyi konuşabiliyorlar.



Why can't you do it?

Neden onu yapmıyorsun?



You are as intelligent as they.

Sen de onlar kadar kadar zekisin.



The girl I met last night was as beautiful as a movie star.

Dün tanıştığım kız bir sinema yıldızı kadar güzeldi.



I am not as enthusiastic about this as you are.

Bu konuda senin kadar hevesli değilim.



I'm not as hungry now, as I was an hour ago.

Şimdi bir saat öncesi kadar aç değilim.



You don't have to go to bed as early as the children do.

Çocuklar kadar erken yatmak zorunda değilsin
 
No one can work so hard and carefully as that boy does.

Kimse o çocuk kadar sıkı ve dikkatli çalışamaz.



The longer you live, the more you learn.

Yaşadıkça daha çok öğrenirsin.



The thinner you get, the more attention you will get from boys.

Zayıfladıkça erkeklerden daha çok ilgi göreceksin.



If you can't do it alone, I can help you.

Eğer onu tek başına yapamıyorsan, sana yardım edebilirim.



If you are looking for my brother, you'd better come with me.

Eğer kardeşimi arıyorsan, benimle gelmen iyi olur.



If you have seen this film, we'll go to another cinema.

Eğer bu filmi görmüşsen, başka bir sinemaya gideriz.



If you boil water, it evaporates.

Suyu kaynatırsan, buharlaşır.



We wear a suit, if we go to a formal party.

Resmi bir ziyarete gidersek takım elbise giyeriz.



You don't need a heavy coat, if you go to a summer resort.

Yazlık bir yere gidersen, kalın bir paltoya gereğin yoktur.



If you need any help, call me at once.

Eğer yardıma ihtiyacın olursa, hemen beni ara.



If you can't swim well, don't swim here.

Eğer iyi yüzemiyorsan, burada yüzme.



If you are cold, shut the window.

Eğer üşüyorsan, pencereyi kapat.



If you will open the window, we'll have some fresh air.

Pencereyi açarsan, biraz temiz hava alırız.



If I hear from him, I will let you know.

Eğer ondan haber alırsam, sana bildiririm.



If I had any money now, I would lend some to you.

Eğer şimdi param olsaydı, sana biraz ödünç verirdim.



If I were you, I might accept the offer.

Senin yerinde olsaydım, teklifi kabul edebilirdim.



If they suddenly came in now, what would you do?

Şimdi ansızın içeri girselerdi, ne yapardın?
 
You might get hurt, if you fell down.

Düşecek olursan yaralanabilirsin.



If I had any time, I would be going to the sea with them.

Eğer zamanım olsaydı, onlarla beraber denize giderdim.



I always helped them if they called me.

Beni ne zaman aradılarsa onlara yardım ettim.



If you had left that letter on the table, everyone would have read it.

Eğer o mektubu masanın üstünde bırakmış olsaydın, herkes okurdu.



If you had studied hard all year, you would do well at the exam now.

Eğer bütün yıl sıkı çalışmış olsaydın, şimdi sınavda başarırdın.



Had I seen the fie, I would have reported.

Yangını görmüş olsaydım, bildirirdim.



If I had been there, I would have been killed too.

Eğer orada olsaydım, ben de öldürülmüş olacaktım.



I wish I had taken computer programming at school.

Keşke okuldayken bilgisayar programlama dersleri görseydim.



She wished she hadn't married him.

Onunla evlenmemiş olmayı isterdi.



My money was stolen.

Param çalındı.



What was stolen?

Ne çalındı?



Where was your money stolen?

Paranız nerede çalındı?



When was your money stolen?

Paranız ne zaman çalındı?



She invited us.

O bizi davet etti.



We were invted by her.

Biz onun tarafndan davet edildik.



He threw away the key.

Anahtarı uzağa attı.

 
The key was thrown away.

Anahtar uzağa atıldı.



I can't forget being kept waiting by him for hours.

Onun tarafından saatlerce bekletilimi untamıyorum



He wrote a letter to him.

Ona bir mektup yazdı.



Why don't you allows us to help you?

Neden sana yardım etmemize izin vermiyorsun?



The old man didn't allow his bag to carried.

Yaşlı adam torbasının taşınmasına izin vermedi.



She had us waiting at the gate.

Onu kapıda bekliyorduk.



The teacher kept the students doing the exercises.

Öğretmen öğrencilere alıştırmaları yaptırıyordu.



Who can get this engine working again?

Kim bu motoru yeniden çalıştırabilir?



How surprised she was!

Nasıl da şaşırmıştı!



Do you know how expensive that book is?

Bu kitabın ne kadar pahalı olduğunu biliyor musun?



I had forgetten how delicious your mother's meals were.

Annenin yemeklerinin ne kadar lezzetli olduğunu unutmuşum.



It is hard to learn a foreign language.

Bir yabancı dil öğrenmek zordur.



Swimming is fun.

Yüzmek eğlencelidir.



Are you fond of swimming?

Yüzmekten hoşlanır mısınız?



He has thinking of resigning.

İstifa etmeyi düşünüyordu.
 
I am looking forward to seeing you.

Sizi görmek için sabırsızlanıyorum.



I am used to getting up early.

Erken kalkmaya alışkınım.



I am accusromed to reading at night.

Geceleri okumaya alışkınım.



We are happy about traveling with you.

Sizinle yolculuk yapmaktan mutluluk duyuyoruz.



She was proud of winning the contest.

Yarışmayı kazanmaktan övünçlüydü.



She denied having stolen the documents.

Belgeleri çaldığını inkar etti.



Was that piece of land worth buying?

O arazi satın almaya değer miydi?



I tired learning a new language.

Yeni bir lisan öğrenmeyi denedim.



I tired to learn a new language.

Yeni bir lisan öğrenmeye çalıştım.



I remembered to close the door.

Kapıyı kapatmayı unutmadım.



I will do my best to win the race.

Yarışı kazanmak için elimden geleni yapacağım.



She will do what she can to go there.

Oraya gitmek için elinden geleni yapacak.



He made up his mind to stay.

Kalmaya karar verdi.



The doctor advised him to stop smoking.

Doktor sigarayı bırakmasını tavsiye etti.



They know her to be a liar.

Onun bir yalancı olduğunu biliyorlar.



She bought a magazine to read on the train.

Trende okumak için bir dergi aldı.



He is rich enough to buy that land.

O araziyi alacak kadar zengin.



I have enough time to visit the museums.

Müzeleri ziyaret edecek kadar zamanım var.
 
It is good of you to come.

Gelmekle iyi ettiniz.



It was kind of you to help her.

Ona yardım etmekle nezaket gösterdin.



It was good for her to win the race.

Yarışı kazanması iyi oldu.



You are always welcome to use my dictionary.

Her zaman sözlüğümü kullanabilirsin.



I know where to go.

Nereye gidileceğini biliyorum.



I can't decide which to buy.

Hangisini alacağıma karar veremiyorum.



To smoke in this room is forbidden.

Bu odada sigara içmek yasaktır.



This place is supposed to have been a palace.

Söylendiğine göre burası eskiden bir saraymış.



This chair needs (wants) mending.

Bu koltuk tamir gerektiriyor.



She agreed to come with us.

Bizimle (bilgi yelpazesi.net) gelmeye razı oldu.



She agreed to our going without her.

Onsuz gitmenize razı oldu.



She tired to open the window but she couldn't.

Pencereyi açmaya çalıştı, ama açamadı.



Try opening the other window.

Öbür pencereyi açmayı denesene.



She allowed her daughter to go swimming.

Yüzmeye gitmesi için kızına izin verdi.



They don't allow smoking here.

Burada sigara içmeye izin vermiyorlar.



I'm sorry, I for*** to call you.

Bağışla, seni aramayı unuttum.



I came home to have lunch.

Eve yemek yemeğe geldim.



She went to the office to get her papers.

Kağıtlarını almak için ofise gitti.



I went swimming.

Yüzmeye gittim.
 
Cevap yazmak için giriş yap yada kayıt ol.
Geri
Üst