Neler yeni
Kullanıcı:
Blog Manşetler

Sinema ve Televizyon Terimleri Sözlüğü

Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
açındırma
Sinema Alıcıda kullanılan boş film üzerindeki gizli görüntüyü görülebilir biçime sokmak amacıyla filmi kimyasal işlemden geçirme.
T. : developman, izhar, yıkama İng.: development, developing Fr.: développement Alm.: Entwicklung, Filmentwicklung
 
açındırma aygıtı
Sinema Açındırmayı gerçekleştiren aygıt.
T. : developman makinesi, izhar makinesi, yıkama makinesi, yıkama aygıtı İng.: developing machine, processing machine Fr.: développeuse, machine à développer Alm.: Entwicklungsmaschine
 
açındırma banyosu
Sinema Banyonun, açındırmada kullanılan çeşidi.
T. : developman banyosu, izhar banyosu, inkişaf banyosu, yıkama banyosu İng.: developing bath Fr.: bain de développement Alm.: Entwicklerbad
 
açındırma kılavuzu
Sinema Sürekli açındırma aygıtında filmin başına eklenen sert, sağlam kılavuz.
İng.: machine leader Fr.: amorce développeuse Alm.: Entwicklungsvorspann
 
açındırma süresi
Sinema Filmin, açındırma banyosunda kalma süresi.
T. : developman müddeti, izhar müddeti İng.: development time Fr.: temps de développement, durée du développement Alm.: Entwicklungszeit
 
açındırma teknesi
Sinema Filmlerin, açındırma süresince açındırmaca iyice batmasını sağlayacak biçimde yapılmış, yoğruktan ya da paslanmaz çelikten büyük tekne.
T. : developman küveti, izhar küveti İng.: developing tank Fr.: cuve à développer Alm.: Entwicklertank, Entwicklerdose, Bädertank
 
açındırmaç
Sinema Duyarkatta oluşan gizli görüntünün ortaya çıkmasını sağlayan kimyasal özdek. Açındırma banyosunun temel özdeği.
T. : yıkamaç İng.: developer, developing solution (agent), soup (a.) Fr.: révélateur, développateur Alm.: Entwickler, Entwicklungssubstanz
 
açma
Sinema/TV. Ses düğmesi yardımıyla sesin gürlüğünü artırma. Kısmanın karşıtı.
İng.: fade up Fr.: ouverture (de la voie son) Alm.: Einblendung, Toneinblendung
 
açma
Sinema/TV. Ses düğmesi yardımıyla sesin gürlüğünü artırma. Kısmanın karşıtı.
İng.: fade up Fr.: ouverture (de la voie son) Alm.: Einblendung, Toneinblendung
 
açma düğmesi
bk. düğme.
 
açmak
TV. Almacı çalıştırmak için düğmeye basmak ya da düğmeyi çevirmek.
İng.: switch on Fr.: allumer Alm.: einschalten, zuschalten
 
ad
Sinem. 1. Bir filme verilen ad ve bu adı yazılı olarak belirten görüntüler. TV. 2. Bir izlenceye verilen ad ve bu adı belirten yazıların görüntüleri.
T. : 1. isim, filmin ismi, 2. isim, programın ismi, programın adı İng.: 1. main title, 2. programme (ABD: program) title Fr.: 1. titre du film, titre principal, 2. titre de l'émission (de programme) Alm.: 1. Haupttitel, 2. Programmstitel, Titel der Sendung, Sendungstitel
 
ad rolü
Sinema/TV. Bir filme ya da televizyon oyununa adını veren kişiyle ilgili rol.
İng.: title role (character, part) Fr.: rôle-titre Alm.: Titelrolle
 
ad sıralaması
Sinema/TV. Tanıtma yazılarında ya da asılarda adların dizildikleri sıra.
İng.: billing Fr.: disposition des noms, "billing" Alm.: Erwahnung des Namen, "Billing"
 
ad yazdırımı
Sinema Bir film adının, başkalarınca kullanılmasını önlemek, iyelik hakkını saptamak amacıyla, ilgili yere -genellikle sinema kütüğüne- yazdırılması.
T. : isim tescili, isim kaydı İng.: title registration Fr.: dépôt de titre Alm.: Titelregistrierung, Filmtitelregistrierung
 
Add-A-Vision, Electronic Filming System
Sinema/TV. Sinema ile televizyon alıcılarının birlikte kullanılarak görünçlüğün aynı anda hem film hem de mıknatıslı görüntü kuşağına saptanmasına dayanan işlem.
İng.: Add-A-Vision, Electronic Filming System, EFS Fr.: Add-A-Vision Alm.: Add-A-Vision
 
AFNOR ölçünleri
Sinema/TV. Fransız ölçünler Birliği'nce sinema ve televizyon alanında konulan ölçünler.
İng.: AFNOR standards Fr.: standards AFNOR Alm.: AFNOR Normen
 
Agascope
Sinema İsveç'te geliştirilen bir sıkıştırmalı geniş görüntülük işlemi. Sıkıştırma katsayısı 2'dir.
İng.: Agascope Fr.: Agascope Alm.: Agascope
 
Agfacolor
Sinema Alman Agfa (Aktiengesellschaft für Fotofabrikation) ortaklığınca 1940'larda 35 mm'lik filmler için ortaya konan katmalı, tek kuşak, renkli film işlemi; bu işlemde kullanılan filmin tecim adı. (Agfa'nın ABD'deki kolu bu işlemi Anscolor, Ansco Color adıyla piyasaya sürmüştür).
İng.: Agfacolor Fr.: Agfacolor Alm.: Agfacolor
 
Agfa-Gevaert
Sinema Agfa ile Belçika'daki Gevaert ortaklığının, Agfa ile Gevacolor'u birleştirerek piyasaya sürdükleri renkli film. (Agfacolor ile Gevacolor şimdi bu adla kullanılmaktadır).
İng.: Agfa-Gevaert Fr.: Agfa-Gevaert Alm.: Agfa-Gevaert
 
Durum
Üzgünüz bu konu cevaplar için kapatılmıştır...
Geri
Üst